Recipes may vary – find out more here

Οι συνταγές μας ενδέχεται να προσαρμόζονται ώστε να συμμορφώνονται με τους τοπικούς κανονισμούς και τις προτιμήσεις των καταναλωτών σε διαφορετικές αγορές. Ενώ η σύνθεση των προϊόντων ενδέχεται να διαφέρει από χώρα σε χώρα, η δέσμευσή μας για σταθερή ποιότητα και ασφάλεια παραμένει η ίδια παντού.

Nos recettes peuvent être adaptées afin de respecter les réglementations locales et les préférences des consommateurs sur les différents marchés. Bien que les formulations spécifiques des produits puissent varier, notre engagement envers la qualité, la sécurité et la promesse de notre marque restent identiques partout.

Нашите рецепти могат да бъдат адаптирани спрямо местното законодателство и предпочитанията на потребителите на различните пазари. Въпреки че конкретните рецептури на продуктите могат да се различават, ангажиментът ни към постоянно качество, безопасност и спазване на стандартите на марката остава непроменен навсякъде

Onze recepten kunnen worden aangepast om te voldoen aan lokale regelgeving en consumentenvoorkeuren in verschillende markten. Hoewel specifieke productsamenstellingen kunnen variëren, blijven onze inzet voor consistente kwaliteit, veiligheid en de merkbelofte overal dezelfde.

Nuestras fórmulas pueden adaptarse para cumplir con las normativas locales y las preferencias de los consumidores en los diferentes mercados. Aunque las formulaciones específicas de los productos pueden variar, nuestro compromiso con la calidad, la seguridad y los estándares de la marca sigue siendo el mismo en todas partes.

Ürün reçetelerimiz, farklı pazarlardaki yerel mevzuat gereklilikleri ve tüketici tercihleri doğrultusunda uyarlanabilmektedir. Formülasyonlar ülkelere göre farklılık gösterebilse de, kalite, güvenlik ve marka standartlarına yönelik yaklaşımımız dünya genelinde aynı yüksek standartlarda sürdürülmektedir.

Our recipes may be adapted to comply with local regulations and consumer preferences across different markets. While specific product formulations may vary, our commitment to consistent quality, safety, and brand standards remains the same everywhere.

Rețetele noastre pot fi ajustate în funcție de cerințele de reglementare locale și de preferințele consumatorilor din diferite piețe. Astfel, deși compoziția produselor poate varia, angajamentul nostru de a păstra standarde constante de calitate, siguranță și cele aplicabile mărcii rămâne neschimbat.

Unsere Rezepturen können angepasst werden, um lokalen gesetzlichen Vorgaben sowie den Verbraucherpräferenzen in den jeweiligen Märkten zu entsprechen. Auch wenn sich einzelne Produktrezepturen von Markt zu Markt unterscheiden können, bleibt unser Anspruch an gleichbleibende Qualität, Sicherheit und Markenstandards weltweit unverändert.

Nos recettes peuvent être adaptées afin de correspondre au mieux aux  préférences des consommateurs sur les différents marchés. Bien que les formulations spécifiques des produits puissent varier, notre engagement envers la qualité, la sécurité et la promesse de notre marque restent identiques partout.

Le nostre ricette possono essere adattate per conformarsi alle normative locali e alle preferenze dei consumatori nei diversi mercati. Sebbene le formulazioni specifiche dei prodotti possano variare, il nostro impegno verso qualità costante, sicurezza e standard di marca rimane lo stesso ovunque.

As receitas podem variar entre países para refletir regulamentações locais e preferências dos consumidores. No entanto, mantemos os mesmos elevados padrões de qualidade, segurança e consistência de marca a nível global.

Nasze receptury mogą być dostosowywane do lokalnych wymogów prawnych i preferencji konsumentów na różnych rynkach.
Chociaż konkretne receptury produktów mogą się różnić, nasze zobowiązanie do zapewniania spójnej jakości, bezpieczeństwa i standardów marki pozostaje wszędzie takie samo.

Naše receptúry môžu byť na jednotlivých trhoch upravené tak, aby spĺňali miestne právne predpisy a preferencie spotrebiteľov. Hoci sa konkrétne zloženie výrobkov môže v jednotlivých krajinách líšiť, náš záväzok ku konzistentnej kvalite, bezpečnosti a štandardom značky zostáva všade rovnaký.

Receptjeinket az egyes piacok helyi szabályozásaihoz és a fogyasztói preferenciákhoz igazíthatjuk. Bár a konkrét termékösszetételek eltérhetnek, az állandó minőség, a biztonság és a márkaértékek iránti elkötelezettségünk mindenütt ugyanaz marad.

Receptury našich výrobků mohou být v jednotlivých zemích přizpůsobeny místním právním požadavkům a preferencím spotřebitelů. Přestože se složení konkrétních výrobků může lišit, naše závazky v oblasti kvality, bezpečnosti a standardů značky jsou na všech trzích stejné.

Våre resepter kan være tilpasset lokale regelverk og forbrukerpreferanser i ulike markeder. Vår forpliktelse når det gjelder kvalitet og trygg mat er likevel den samme overalt.